桑派艺术在一次刁难中促成

桑派艺术在一次刁难中促成

桑振君在一次演出中，一直在揣摩如何演好戏，忘记了给乐队师傅行礼，结果乐队师傅在演出的时候就故意刁难她，她一出场，就给她来了个“大慢板”，一板六眼，桑振君急中生智，来了个“慢打紧唱”的“翻十字”。本来是乐师傅故意刁难，结果却赢得了满堂彩。

桑振君和谢顺明应结婚婚后不久，应班主王福臣的邀请，到安徽界首演出。桑振君的打炮戏是她跟刘玉梅潜心学习的《观文》。上台前，她一直揣摩着如何演好戏，忘了给乐队的师傅们行礼，鼓师王玉昆故意刁难。扮演秦雪梅的桑振君刚一出场，他就来个“大慢板头”，本来慢板是一板三眼，可他那一板六眼也不止，根本没法跟着唱。

桑振君知道鼓师是有意“掂”她，急中生智，想起童年时唱河南坠子时常用的“离调”、“抢板”、“闪板”、“滑板”等唱法，来了个“慢打紧唱”的“翻十字”，前面垛着唱，后边再甩起来，一板多字，打得越慢填字越多，闪前不坐后。观众从来没有听过这样的唱法，觉得板式巧妙，新鲜活泼，别致动听，纷纷叫起好来。本来是鼓师的刻意刁难，却让桑振君歪打正着，花样翻新，赢得个满堂彩。桑振君的“翻十字”唱法受到观众的追捧，有顺口溜说：“听听桑振君的倒卷帘，强似蜜糖喝十年。”

这件事给年仅16岁的桑振君很大启示。从此，她有意地在这种唱法的基础上，不断加以丰富提炼，根据自己对人物性格的理解和戏剧情景的认定，琢磨出更准确、更生动、更优美的唱段。经过长期的艺术实践，桑振君创造了偷、闪、滑、抢的演唱技巧，被公认为豫剧唱腔的一绝。

这种唱法绘形摹境，令人神往;跌宕错落，令人神怡;以情传声，令人神动;如珠落玉盘，清脆分明;如风拂春朵，摇曳多姿，给人以委婉细腻、字乖韵巧、声情并茂的审美感受，形成了俏丽精巧、高雅优美、别具特色的唱腔风格，享誉菊坛，奠定了豫剧“桑派”艺术的基础。观众说，“不回门不探亲，也要去看看桑振君”、“断了烟断了茶，省下钱也要听桑振君唱《投衙》”，更有痴迷者说：“搭上二亩地，也得看看桑振君的戏”。(来源 樊城《豫剧春秋》第二十五章)